المهندس محمود عبد العليم سيف الدين، أيقونة التميز الهندسي، اختارته هيئة الأشغال العامة في قطر ليكون “الموظف المثالي” في نوفمبر 2016، تقديرًا لإبداعه الاستثنائي وإسهاماته الرائدة في تطوير البنية التحتية والتقنيات البيئية في الدولة.
Engineer Mahmoud Abdel Alim Saifeldin, a true icon of engineering excellence, was selected by the Public Works Authority in Qatar as the “Employee of the Month” in November 2016, in recognition of his exceptional creativity and pioneering contributions to the development of infrastructure and environmental technologies in the country.
لم يكن مجرد مهندسٍ بارع، بل كان عقلًا مفكرًا تجاوز حدود التقليد ليضع بصمته في سجل الابتكار. ارتبط اسمه بابتكار أنظمة تكييف الهواء في الأماكن المفتوحة، وهو إنجازٌ أبهر العالم وأثمر عن تسجيل مشاريع ضخمة في موسوعة غينيس للأرقام القياسية، أبرزها حديقة أم السنيم، التي تُعد الأطول من نوعها عالميًا، فضلًا عن إسهاماته الفريدة في تسخير التكنولوجيا لمواجهة قسوة المناخ.
He was not merely a skilled engineer but a visionary mind that transcended the boundaries of convention to leave his mark on the realm of innovation. His name became synonymous with the invention of outdoor air conditioning systems—an achievement that amazed the world and led to the registration of major projects in the Guinness World Records. Among these, Umm Al Seneem Park stands as the longest air-conditioned park in the world, in addition to his unique contributions to harnessing technology to combat harsh climatic conditions.
لقد أرسى المهندس محمود نموذجًا فريدًا للإبداع الهندسي، مجسّدًا رؤيةً ثاقبةً وشغفًا لا ينضب بالابتكار، ليصبح اسمه محفورًا في سجل العظماء، ممن أعادوا رسم معالم التقدم والتطوير في عالم الهندسة الميكانيكية.
Engineer Mahmoud established a groundbreaking model of engineering creativity, embodying a sharp vision and an unyielding passion for innovation. His name is now etched in the annals of greatness, among those who have reshaped the landscape of progress and development in the field of mechanical engineering.