أحبتي الكرام كنت دائماً لا أكتب في الملتقيات إلا بعد أن يبدأ أحد الأعضاء، اما داخل هذه الورشة فاعذروني فلن أؤثر هذا الفضل لأحد غيري ولا أستطيع أن أرى فرصة في أن أكون أول من يكتب في مثل هذا الموضوع الشريف ثم أضيعها على نفسي.
فهذا رأيي أضعه بين أيديكم
1.إخلاص العمل لله واستحضار نية رفعة أمة الإسلام. الأمة الوحيد التي توحد الله في الأرض.
2.أننا إذ ندعو للتعريب فإننا لا ندعو للترجمة، لا وألف لا. فبدلاً من الترجمة نتعلم اللغة الإنجليزية أفضل، ولكن الترجمة هي مجرد مرحلة، نعم فقط مرحلة من ضمن مراحل التعريب ولا يقبل أن تكون هي نهاية المطاف.
3.أننا ندعو الجميع لتعلم اللغة الإنجليزية حتى ولو نجحت عملية التعريب بنسبة 100% وليس فقط الإنجليزية بل كل لغة كتبت بها الهندسة والبحوث الهندسية من صقيع موسكو إلى بحر المانش فنحن لا نعادي عولمة العلم والتكنولوجيا ولكننا نحارب فرضها حكرا على جنس معين بدعوى برقع العولمة الذي يسترون به وجه الهيمنة الغربية.
4.إنشاء قسم خاص داخل منتدى المهندس نسميه “منتدى الموهوبين”. نفتح فيه المجال لكل موهوب من المهندسين في أي مجال كان سواء في الكتابة أو الشعر أو الخط أو الرسم أو أي مجال فني أو أدبي مادام لا يوجد مخالفة شرعية. وكذلك ننشئ بداخله مسابقات ودورات فنية وتقنية، هندسية وأدبية والعلة في ذلك أن الموهوبين هم القادرون على الابتكار والتفاعل وهم غالبا ما يكونون من أصحاب الهمم العالية والصبر والمثابرة. وعليه سيكون هدف هذا المنتدى هو إبراز قدرة المهندسين الموهوبين ومن ثم إمكانية استخدام مواهبهم في نصرة قضية التعريب.
5.إنشاء قسم خاص للغة العربية يحوي جميع فنون العربية من جانب وكذلك يحوي جميع الأعمال الهندسية باللغة العربية من قواميس وكتب وشروح ورسائل بحثية ودورات تكون باللغة العربية. ولا يشترط أن تكون المواضيع كلها مكتوبة داخل هذا القسم بل يكفي الإعلان عنها في هذا القسم عن طريق موضوع فيه رابط يشير إليها في القسم المتخصص بموضوعها.
6.دعوة اللغويين للاشتراك في هذا القسم وعمل دورات تثقيف باللغة العربية من هؤلاء اللغويين بحيث نحصل على مهندس يجيد اللغة العربية والهندسة لأننا نريد أن يكون التعريب بلسانٍ هندسيٍ مبينٍ وليس داخل المجامع اللغوية فحسب فهذه لا شأن لها بالقضية (من وجهة نظري) ولكن يكفي فقط أن تُراجَعَ من قِبَلِهم لمراجعة مصطلحاتها على قواعد اللفظة العربية وكذلك لاعتمادها وإعطائها صفتها العربية السليمة.
7.إنشاء منتدى هندسي عام يتحدث باللغة الإنجليزية نرفع به بعض المواضيع ونطرح به بعض القضايا التي من شأنها أن تجلب إلينا المهندسين الغير ناطقين بالعربية وإمكانية إنشاء علاقات مع بعضهم بحيث نتبادل معهم بعض الاستشارات الهندسية التي قد نحتاج إليها وكذلك إمكانية إجراء حوارات مع بعضهم مما يعطينا بعض التصور عن كيف يتعاملون بالهندسة داخل بلادهم وماهية تعاملهم باللغة الإنجليزية داخل العمل والدراسة. حاليا فقط مدونة رئيس المنتدى "engineering blog[FONT="][COLOR=DimGray]" هي الوحيدة الموجودة باللغة الإنجليزية وزوارها من الأجانب أكثر من زوارها من أعضاء المنتدى وبعضهم كتب تعليقات جميلة.
8. أما عن قضية التدريس، فانا رأيي فيها هو التدرج المرحلي. بمعنى أن يدرس المنهج باللغة العربية شرحاً ونطقاً واصطلاحياً ولكن يكتب بالإنجليزية حتى ينضج موضوع التعريب ويصبح جاهز لأن يطبق كلية داخل الجامعات. وهذا بصراحة يحتاج إلى وجود رابط عملي بين منتدى المهندس والجامعات. وأنا إن شاء الله ويسر في خطتي أن ألتقي مع طلاب ميكانيكا جامعة القاهرة في لقاء حواري مفتوح خلال فترة أجازتي القادمة. أرجو من الله أن يهدي إدار ة القسم لقبول الطلب. ولقائي لن اتطرق فيه للتعريب بل سأتناول فيه بعض ما تناولناه في الملتقى الثاني والهدف من ذلك هو التعريف بالمنتدى وربطه بالجامعات. وإن شاء الله العام القادم ستشهد جامعة المنصورة معيدة جديدة من داخل منتدى المهندس ربما تكون مراسلتنا من هناك إن شاء الله وربنا يوفقها في امتحانات آخر العام
[/color][/font]
